凯莉·库柯,蕾克·贝尔,哈维·吉兰,罗恩·芬奇斯,艾伦·图代克,J·B·斯穆夫

王愫稣,王晓彤,贾邱,孙畅,王衡,官志宏,李郝瑞,苏鑫,徐翔,张若瑜,拜跃,陈伟

祖晴,赵娜,邓玉婷,梁颖,刘红韵,高全胜,张琳

赵英俊,王紫瑄,蔡景森

伊万·麦克格雷格,蒂姆·克里,吉姆·布劳德本特,约翰·赫特

约翰·古德曼,比利·克里斯托,玛丽·吉布斯,史蒂夫·布西密,詹姆斯·柯本,詹妮弗·提莉,鲍勃·彼德森,约翰·拉岑贝格,弗兰克·奥兹,丹尼尔·吉尔森,邦尼·亨特,杰克·安杰尔,塞缪尔·洛德·布莱克,史蒂夫·萨斯坎德

约翰·古德曼,比利·克里斯托,史蒂夫·布西密,海伦·米伦,珍妮佛·提莉,约翰·拉岑贝格,彼得·索恩,乔尔·默里,Jeff,Pidgeon,达夫·弗雷,朱丽亚·斯维尼,阿尔弗雷德·莫里纳,泰勒·拉拜,内森·菲利安,泰勒·莱伯恩,彼得·孙,西恩·海耶斯,大卫·弗利,查理·戴,奥布瑞·普拉扎,贝丝·比厄,鲍比·莫尼汉,盖奇·达文波特,凯尔希·格兰莫,泰迪·牛顿,弗兰克·奥兹,罗伯·里格尔,邦尼·亨特,郑肯,伊莎贝拉·阿塞尔斯,J·B·斯穆夫,Dave,Foley,Peter,Sohn,Gage,Davenpor

欧文·威尔逊,伍迪·哈里森,艾米·波勒,武井乔治,科尔姆·米尼,凯斯·大卫,丹·福勒,吉米·海沃德,凯特林·马希尔,卡洛斯·阿拉斯拉奇,杰夫·比安卡拉纳,丹尼·凯里,卡洛斯·庞丝,罗伯特·贝尔特兰,莱斯利·尼科尔

安娜·法瑞丝,丹·艾克罗伊德,贾斯汀·汀布莱克,汤姆·卡瓦纳夫,T·J·米勒,内森·科德里,安德鲁·达利,乔希·罗伯特·汤普森,戴维·斯托特,格雷格·约翰逊,克里斯蒂·奎利亚姆,帕特里夏·奥尔德斯利,蒂姆·麦克拉克伦,海登·弗农,迪恩·诺斯利,巴里·杜菲尔德,迈克尔·莫里斯,威尔·华莱士,苏珊娜·斯尔皮克

迭戈·鲁纳,查宁·塔图姆,佐伊·索尔达娜

约翰·库萨克,史蒂夫·布西密,莫莉·香侬,约翰·克里斯,西恩·海耶斯,克里斯蒂安·史莱特

艾米丽·沃森,詹森·艾萨克,尼克·弗罗斯特,杰西卡·布朗·芬德利,西莉亚·伊姆里,凯瑟琳·塔特,尤恩贝利

张欣,张安琪,王肖兵,李正翔,李传缨,杨梦露,高其昌,姜玉玲,沈达威

贾斯汀·朗,安娜·法瑞丝,马修·格雷·古柏勒,克里斯蒂娜·艾伯盖特,扎克瑞·莱维,大卫·克罗斯,杰森·李

罗德·泰勒,凯特·鲍尔,本·怀特,丽莎·戴维斯,贝蒂·洛乌·格尔森,J·帕特·奥马利,玛莎·温特沃思,大卫·弗兰克海姆,弗莱德里克·沃洛克,汤姆·康威,都铎·欧文,乔治·佩林,拉姆齐·希尔,奎妮·伦纳德,玛乔丽·本尼特,米基·马加,巴巴拉·比尔德,美美·吉布森,桑德拉·艾勃特,瑟尔·莱文斯克洛福特,比尔·李,保罗·韦克斯勒,芭芭拉·卢迪,丽莎·丹尼尔斯,巴兹尔·勒伊斯达尔,戴尔·麦肯南,西尔维·玛丽奥特

汤姆·赫兰德,克里斯·帕拉特,茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯,奥克塔维亚·斯宾瑟,梅尔·罗德里格斯,凯尔·柏海莫,丽娜·维特,黄阿丽,格蕾·德丽斯勒,崔茜·尤玛,维尔摩·瓦尔德拉玛,乔治·普萨拉,约翰·拉岑贝格

朱亚文,刘芸,王圣迪,单禹豪,归亚蕾,方青卓,李大光,陈奕雯,张安琪,符冲,范楚绒,姜玉玲,周一菡,孙晔,贾邱,常蓝天,小猪佩奇

猪猪侠,菲菲公主,迷糊老师

李风良,李凤良

布赖恩·哈尔,安迪·萨姆伯格,赛琳娜·戈麦斯,凯瑟琳·哈恩,法兰·德瑞雪,史蒂夫·布西密,大卫·斯佩德,科甘·迈克尔·凯,莫莉·香侬,Jim,Gaffigan,布拉德·阿布莱尔,阿什·布林克夫,科甘-迈克尔·凯,Brad,Abrell,吉姆·加菲根,亚当·桑德勒

陆双,谢蔚,吉莹,吴海涛,陈志荣,白文显

小林由美子,楢桥美纪,森川智之,兴梠里美,真柴摩利,林玉绪,一龙斋贞友,佐藤智惠,玄田哲章,高垣彩阳,花江夏树,浦山迅,悠木碧,乃村健次,间宫康弘,塾一久,雨宫天,山田孝之,种崎敦美,菊池心,池田果奈子

张嘉骐,吴若萱,何沛祺,朱子俊,施子墨,程思航,卢力峰,徐佳琦,杨天翔,胡亚捷,张占坤,郭政建,李楠,傅晨阳,李诗萌,孟子焱,阎萌萌,孟宇,孙斐,行星,罗钧潇

格雷格·T·尼尔森,霍利·亨特,莎拉·沃威尔,赫克·米尔纳,伊莱·富西尔,凯瑟琳·基纳,塞缪尔·杰克逊,伊莎贝拉·罗西里尼,鲍勃·奥登科克,布拉德·伯德,索菲亚·布什,乔纳森·班克斯,约翰·拉森贝格,金伯利·阿代尔·克拉克,托亚·特纳

赵路（配音）,武皓栋,赵路

杰克·布莱克,安吉丽娜·朱莉,达斯汀·霍夫曼,加里·奥德曼,成龙,塞斯·罗根,刘玉玲,大卫·克罗斯,吴汉章,杨紫琼,丹尼·麦克布莱德,丹尼斯·海斯伯特,尚格·云顿,维克多·加博,迈克·贝尔,艾普尔·洪,亚历山德拉·戈尔德·朱尔登,斯蒂芬·凯林,利亚姆·奈特,保罗·马祖斯基,丹·奥康纳,罗密·罗斯蒙特,莫瑞·史特林,弗雷德·塔特西奥,劳伦·汤姆,康拉德·弗农

Дмитрий,Быковский-Ромашов,Валерий,Соловьев,Олег,Куликович

张伟,张秉君,谭笑,赵肖宇,万丹青,孟雨田,曹路瑶,李婉瑶,张汝柯,王梦拓,刘沛,周子瑜